# Yeremay Hernández transfer saga

> Live situation record from CLSTR: https://clstr.news/situations/yeremay-hernndez-transfer-saga
> Updated: 2026-08-04T13:22:54.000Z. Sources: 19. Developments: 2.

In late July 2026, SSC Napoli submitted a concrete offer to Deportivo La Coruña for Spanish winger Yeremay Hernández. The proposal included a financial fee and the possible inclusion of defender Rafa Marín, who was on loan at Napoli. Deportivo began reviewing the bid as Napoli sought to strengthen its attack.

A few days later, in early August, interest in Hernández broadened. Atalanta of Italy and Borussia Dortmund of Germany formally inquired about the player, joining other European clubs monitoring his progress. Despite the attention, both the player and Deportivo emphasized continuity. Hernández expressed commitment to the club’s project, and Deportivo indicated it would retain him unless an extraordinary offer arrived before the 1 September transfer‑window deadline.

## Timeline

### 2026-08-04: FC Porto targets Mexican striker Santiago Giménez

FC Porto lead talks to sign Mexican striker Santiago Giménez from AC Milan, with Lazio also interested; negotiations focus on loan terms and a €30 million price tag.

17 sources. https://clstr.news/cluster/yeremay-hernndez-draws-transfer-interest-from-atalanta-and-borussia-dortmund-as-deportivo-de-la-coru

### 2026-07-31: Napoli pursues Spanish winger Yeremay in swap deal involving Rafa Marín

Napoli has offered Deportivo La Coruña a sizable fee and possibly defender Rafa Marín to acquire Spanish winger Yeremay Hernández, with both clubs evaluating the swap proposal.

2 sources. https://clstr.news/cluster/napoli-pursues-spanish-winger-yeremay-in-swap-deal-involving-rafa-marn

---
Cite as: Yeremay Hernández transfer saga. CLSTR, https://clstr.news/situations/yeremay-hernndez-transfer-saga