German television programming schedules for broadcast and streaming

Various German television programs are scheduled for broadcast and digital streaming across multiple networks.

On RTL2, the action thriller ‘The Bridge’ is set to air at 02:25, with a live stream available for viewers. Arte will broadcast the second episode of ‘Hafen ohne Gnade’ at 23:10, offering simultaneous access via its media library. The daily soap ‘Rote Rosen’ is scheduled for 06:25, featuring plotlines involving financial struggles and gambling.

Other programming includes the MDR boulevard magazine ‘Brisant’, airing at 04:35 on Thursday, with streaming options via the ARD media library and Joyn. Additionally, Tele 5 will provide a repeat broadcast of ‘Star Trek: The Next Generation’ on August 21 at 16:10, with subsequent availability in the Tele 5 media library subject to licensing agreements.