German towns report traffic collisions and hit‑and‑run incidents

In the Ostalbkreis area of Aalen, a series of road incidents were recorded. A 19‑year‑old woman driving a Seat collided with a Hyundai driven by a 67‑year‑old woman; both were seriously injured and taken to hospital. A 45‑year‑old driver caused a minor crash with a Hyundai and fled the scene. Additional incidents included a Mazda driver ignoring right‑of‑way, resulting in property damage, and an e‑roller rider fleeing after a collision that left a 29‑year‑old woman lightly injured. Police also reported a caravan fire that destroyed a mobile home on a fast‑food parking lot.

In Heidelberg, an 18‑year‑old motorcyclist was brushed on the leg by a dark‑colored Audi sport‑car after the driver overtook and then fled the scene, leaving the rider with minor injuries. Authorities are requesting witnesses for both locations.