ImagineLand On The Road features dubbing panels in Campina Grande

The ImagineLand On The Road event in Campina Grande, Paraíba, features various panels focused on animation and dubbing. On September 26, dubbing director and actress Maíra Góes participated in a panel regarding the franchise ‘Miraculous’. Góes, who provides the Brazilian voice for Sabine Cheng and has directed the animation's dubbing for ten years, discussed the meticulous process of adapting characters to ensure natural humor and emotion for the Brazilian audience.

Additionally, voice actors Thais Feijó, Thadeu Matos, and Analu Pimenta spoke about the global phenomenon ‘Guerreiras do K-Pop’. The actors described the production as revolutionary, noting its success in reaching both children and adults and its role in disseminating Korean culture. Matos emphasized the responsibility of dubbing for younger audiences, comparing the craft to a heightened form of adult theater due to the lasting impact on viewers.