< Back to all clusters
[CULTURE] · India · 8 sources

started · updated

Jailer 2 song promo faces Malayalam pronunciation criticism

The promotional teaser for ‘Ala Bolelo’, the first single from the upcoming film ‘Jailer 2’, has faced criticism from Malayalam-speaking social media users regarding incorrect pronunciation. The 32-second promo features actor Rajinikanth and dancer Shamna Kasim, with music and vocals by Anirudh Ravichander.

Critics on social media have specifically targeted the rendering of Malayalam lines in the track, with some users describing the pronunciation as inaccurate or even sounding like ‘gibberish’. Some viewers expressed that mispronouncing specific sounds can feel disrespectful to the language.

Produced by Sun Pictures and directed by Nelson Dilipkumar, ‘Jailer 2’ is scheduled for a theatrical release on October 15, 2026. The full single is expected to be released on August 21, 2026.

Entities

Anirudh Ravichander · Jailer 2 · Rajinikanth · Shamna Kasim · Sun Pictures