Motorcycle crash injures two in Ticul, Yucatán

A motorcyclist ran a red stop sign at the intersection of Calle 13 and Calle 40 in Ticul, Yucatán, colliding head‑on with a car that had right‑of‑way. The impact threw the riders onto the pavement, causing injuries that required on‑site stabilization before transport to the Ticul Health Center for further treatment. Municipal police cordoned the area and directed traffic while paramedics provided first aid. Local authorities reiterated the need for motorists, especially motorcyclists, to obey traffic signals to prevent similar accidents.