started · updated
Taiwan launches indigenous language versions of Shimajiro animation
The Council of Indigenous Peoples (CIP) and the Indigenous Languages Development Foundation held a premiere in Taipei for the indigenous language dubbed versions of the popular animation series ‘Shimajiro’ (可愛巧虎島).
Following a five-month project involving talent training and recording, the initiative has completed 10 episodes each for four different ethnic groups: Amis, Paiwan, Atayal, and Bunun. The project aims to integrate language preservation with character education, using familiar characters to help children naturally encounter and mimic indigenous sounds and daily expressions.
Representatives from the CIP and the Indigenous Languages Development Foundation noted that the preschool years are a critical period for language acquisition. The dubbed content will be made available on the Indigenous Language E-Paradise website. Future plans include expanding the project to include more ethnic groups and continuing the training of indigenous voice-acting talent.
Entities
Council of Indigenous Peoples · Indigenous Languages Development Foundation · Shimajiro · Taipei · Taiwan